МАРК ВАЛЕРИЙ МАРЦИАЛ • ПЕРЕВОДЫ И МАТЕРИАЛЫ
L. IL. IIL. IIIL. IVL. VL. VIL. VIIL. VIIIL. IXL. XL. XIL. XIIL. XIIIL. XIVL. DE SPECT.

epigrammaton l. xiv apophoreta cxciv


CXCIII ←  → CXCV

Sunt quidam, qui me dicant non esse poetam: 8678
Sed qui me vendit bybliopola putat. 8679

Петровский Ф. А.


Правда, иные меня совсем не считают поэтом,
Книгопродавец же мой видит поэта во мне.

Впервые: Петровский Ф. А., «Марциал. Эпиграммы», М., 1968.


194. Лукан.

Фет А. А.


Люди есть, что меня не называют поэтом,
Но считает купец тот, что меня продает.

Впервые: Фет А. А., «М. В. Марциала эпиграммы», М., 1891, ч. I.


CXCIV. Лукан. Лукан, родом из Кордубы, племянник философа Сенеки, автор Фарсалий, осужденный Нероном на смерть за участие в заговоре Пизона.

На сайте используется греческий шрифт


© Север Г. М., 2008—2016