epigrammaton l. xi lxxviii

Пользуйся женских объятий утехами, пользуйся, Виктор, —
Пусть незнакомым трудам орган научится твой.
Ткут покрывало уже для супруги, деву готовят,
И новобрачная брить мальчиков будет твоих.
5Раз лишь позволить она быть мужу страстному сзади,
Раны первой страшась нового ей копия;
Это тебе повторять ни мать не позволить, ни нянька,
Скажут они: «Ведь — жена это не мальчик тебе!»
Горе! Сколько стараний, сколько трудов ты потратишь,
10Ежели женский соблазн — чуждая вещь для тебя!
Как новичок, ты поди к субуранской наставнице в школу:
Сделает мужем она, дева ж — учитель плохой!

К женщинам ты обратись, обратись к их объятиям, Виктор,
И к незаконному ты делу теперь приучись.
Огненный ткут уж покров невесте, готовится дева,
И молодая твоих скоро юнцов острижет.
5Только разочек тебе она даст по-прежнему волю,
Остерегаясь еще раны от новой стрелы;
Но продолжаться тому ни мамка, ни мать не позволят,
Скажут они: «Не юнец это тебе, а жена!».
Бури какие тебе пережить и мученья придется,
10Если совсем незнаком с женскою прелестью ты!
В ученики поступи к наставнице ты на Субурре:
Сделает мужем она; дева не может учить.